Grof Drakula, Mina Harker, Lusi Vestenra : prikazi iz prvog ruskog izdanja Drakule iz 1913 - Alfred Eberling : Vintage print na metalu

Izvor: Prvo kompletno i ilustrovano izdanje Drakule na ruskom jeziku iz 1912-1913. godine, sa ilustracijama Alfreda Eberlinga. 

Godine 1912, koja je igrom slučaja bila i godina smrti Brema Stokera, izašao je prvi tom Drakule, a 1913 – drugi. Za dizajn ove publikacije bio je zadužen poznati ruski umetnik Alfred Eberling (1872-1951). Drakulu je sa engleskog na ruski jezik prevela Nina Sandrova i njen prevod je postao najpopularniji prevod Drakule na ruski. Ovo vrlo retko izdanje, objavljeno u  S. Peterburgu 1913. godine,  sadrži više ilustracija od kojih su najupečatljiviji portreti Grofa Drakule, Mine Harker (Marej) i Lusi Vestenra, glavnih protagonista romana. Ovo je jedan od prvih prikaza izgleda junaka romana "Drakula", Brema Stokera.

Ceo tekst pod naslovom "Prvi prevodi romana “Drakula” na ruski jezik", čitajte na našem Blogu: Link