Balkanska ruža ratova. Srbija i Crna Gora, i zemlje Jugoistočne Evrope, iz pera stranih putnika od kraja 18. do pred kraj 19. veka - Radovan kovačević, Momir Marjanović

Balkanska ruža ratova. Srbija i Crna Gora. Srbija i Crna Gora, i zemlje Jugoistočne Evrope, iz pera stranih putnika od kraja 18. do pred kraj 19. veka. Pretražujući te stare spise, novine i publikacije, nailazi se na dragocena, katkad i na čudna otkrića. Recimo, od jednog Engleza, Džona Morita, i od njegove ushićenosti Turcima, počinje po Evropi širenje turskog toponima Balkan, umesto antičkog Hemus, ili bugarskog Stara planina. Ali, na osnovi takvih naklonosti ili fobija pojedinaca izgrađuju se i prvi stereotipi o karakteru balkanskih naroda: po njima su Grci lukavi i podmitljivi, Rumuni melanholični prevrtljivci, Srbi kolerične prznice i ukoljice, Bugari potuljeni i tupi, dakle nikome od njih nema mesta na hijerarhijskoj lestvici evropskih naroda. Citiraću navod u knjizi „Imaginarni Balkan“ Marije Todorove:“Narodi našeg poluostrva su žrtva površnog, osornog rukopisa i okrutnog žurnalizma“.