Opis koji odlično ide uz ovu sliku (iz knjige Elene Vakaresku "Kings and queens I have known"): Otac kralja Milana, kapetan Miloš Obrenović, konjički oficir u rumunskoj vojsci, oženio se jednom od najlepših žena koje su ikad postojale – gospođicom Marijom Katarži. Marija Katarži poticala je iz dobre, mada nikad slavne niti naročito stare rumunske porodice. Predstavljala je najfiniji tip moldavske lepote, a klasičnu čistotu njenih crta, čudesnu boju i izražajnost njenih velikih, zelenih očiju, graciozni nagib malene glave i blagost u ophođenju još uvek u razgovorima pominju oni njeni još uvek živi savremenici koji su je poznavali. (Prevod I. Radosavljević)